aterrizaje

aterrizaje
m.
landing.
aterrizaje de emergencia emergency landing
aterrizaje forzoso forced landing
* * *
aterrizaje
► nombre masculino
1 landing
\
FRASEOLOGÍA
aterrizaje forzoso emergency landing
aterrizaje violento crash landing
* * *
noun m.
landing
* * *
SM (Aer) landing

aterrizaje a vientre — pancake landing

aterrizaje de emergencia — emergency landing, forced landing

aterrizaje de panza — pancake landing

aterrizaje de urgencia — emergency landing, forced landing

aterrizaje duro — hard landing

aterrizaje forzoso — emergency landing, forced landing

aterrizaje suave — soft landing

aterrizaje violento — crash landing

* * *
masculino landing

hacer un aterrizaje forzoso — to make a forced o an emergency landing

* * *
= landing.
Ex. The Normandy landings of June 1944 marked the beginning of the end of World War II.
----
* área de aterrizaje = landing site, landing area.
* lugar de aterrizaje = landing site, landing area.
* pista de aterrizaje = landing field, landing strip, runway, airstrip.
* sitio de aterrizaje = landing site, landing area.
* zona de aterrizaje = landing site.
* * *
masculino landing

hacer un aterrizaje forzoso — to make a forced o an emergency landing

* * *
= landing.

Ex: The Normandy landings of June 1944 marked the beginning of the end of World War II.

* área de aterrizaje = landing site, landing area.
* lugar de aterrizaje = landing site, landing area.
* pista de aterrizaje = landing field, landing strip, runway, airstrip.
* sitio de aterrizaje = landing site, landing area.
* zona de aterrizaje = landing site.

* * *
aterrizaje
masculine
landing
hacer un aterrizaje forzoso to make a forced o an emergency landing
aterrizaje sobre tres puntos three-point landing
Compuesto:
aterrizaje suave
soft landing
* * *

aterrizaje sustantivo masculino
landing;
◊ un aterrizaje forzoso an emergency landing

aterrizaje sustantivo masculino Av landing
aterrizaje forzoso, emergency landing
pista de aterrizaje, runway
tren de aterrizaje, landing gear

'aterrizaje' also found in these entries:
Spanish:
forzosa
- forzoso
- pista
- tren
- abortar
- campo
- cancha
- intentar
English:
airstrip
- con
- crash-land
- forced
- landing
- landing gear
- landing lights
- landing strip
- retract
- touchdown
- undercarriage
- air
- crash
- emergency
- taxi
- touch
- under
* * *
aterrizaje nm
[de avión] landing
Comp
aterrizaje de emergencia emergency landing;
aterrizaje forzoso emergency landing
* * *
aterrizaje
m AVIA landing
* * *
aterrizaje nm
: landing (of a plane)
* * *
aterrizaje n landing

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • aterrizaje — sustantivo masculino 1. Acción de aterrizar: El avión inició el aterrizaje. Se estropeó un motor del avión y tuvieron que hacer un aterrizaje de emergencia. pista* de aterrizaje. tren*de aterrizaje …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • aterrizaje — (Del fr. atterrissage). m. Acción de aterrizar. ☛ V. tren de aterrizaje …   Diccionario de la lengua española

  • Aterrizaje — Un Airbus A320 de Mytravel aterrizando en el aeropuerto de Bristol. El aterrizaje es la fase final de un vuelo, que se define como el proceso que realiza una aeronave que culmina con el contacto del aparato con la tierra; contacto que se perdió… …   Wikipedia Español

  • aterrizaje — ► sustantivo masculino AERONÁUTICA Acción de aterrizar, tomar tierra: ■ realizaron un aterrizaje de emergencia. * * * aterrizaje m. Acción de aterrizar. Aterrizaje forzoso. Significado claro. V. «tren de aterrizaje». * * * aterrizaje. (Del fr.… …   Enciclopedia Universal

  • aterrizaje — (m) (Intermedio) pérdida de altitud de un vehículo aéreo hasta detenerse en la tierra Ejemplos: Los pasajeros del avión frecuentemente experimentan turbulencias durante el aterrizaje. Tuvimos que ponernos los cinturones antes del aterrizaje.… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • aterrizaje — {{＃}}{{LM A03877}}{{〓}} {{SynA03960}} {{［}}aterrizaje{{］}} ‹a·te·rri·za·je› {{《}}▍ s.m.{{》}} Descenso de una aeronave hasta posarse en tierra firme. {{＃}}{{LM SynA03960}}{{〓}} {{CLAVE A03877}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Aterrizaje de emergencia — Saltar a navegación, búsqueda Aterrizaje de emergencia Un aterrizaje de emergencia es un procedimiento de aterrizaje que debe realizarse por causas sobrevenidas durante el vuelo y que comprometen la seguridad del mismo. Generalmente, se realiza… …   Wikipedia Español

  • Aterrizaje en la Luna — Para otros usos de este término, véase Alunizaje. Aterrizaje en la luna (On a marché sur la Lune) es un álbum de aventuras de Tintín, escrito e ilustrado por el historietista belga Hergé. El álbum se publicó en 1954, siendo la continuación de… …   Wikipedia Español

  • aterrizaje de emergencia — Traducción del inglés «emergency landing». que suele emplearse en América, mientras que en español se dice aterrizaje forzoso …   Diccionario español de neologismos

  • aterrizaje — sustantivo masculino aterraje, recalada (marina). ≠ despegue. * * * Sinónimos: ■ descenso, planeo ■ toma de tierra Antónimos: ■ despegue …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Tren de aterrizaje — principal y de morro de un Airbus A330 de la compañía Qatar Airways. El tren de aterrizaje, es la parte de cualquier aeronave encargada de absorber la energía cinética producida por el contacto entre la aeronave y la pista durante la fase de… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”